What's left of the Syrian revolution?

2018-04-12 19:15:00 2018-04-12 20:45:00 Europe/Rome What's left of the Syrian revolution? #ijf18 Incontro con Francesca Caferri, Donatella Della Ratta e Noura Ghazi Safadi. Era il 15 marzo 2011 e migliaia di persone scesero nelle strade di Damasco, gridando slogan simili a quelli che nelle settimane precedenti avevano riecheggiato nelle vie di Tunisi e di Damasco. Chi c’era, ricorda quelle giornate come un momento di speranza e di fine della paura. A sette anni da quegli avvenimenti, i sogni di quei giorni si sono frantumati sotto i colpi della guerra civile prima, e del conflitto internazionale poi. E tanti dei protagonisti di quelle ore sono morti: ne parliamo con Noura Ghazi Safadi, avvocato per i diritti umani e vedova di Bassel Khartabil, ingegnere informatico e attivista, uno dei padri della rivoluzione siriana, morto nelle carceri di Bashar al Assad. E con Donatella della Ratta, professoressa alla John Cabot university, esperta di Siria, amica di Bassel Khartabil. segue L'immagine sparita. Improvvisazione voce-video-suono sugli archivi della rivoluzione pacifica, Siria, 2011. La performance propone un viaggio lirico e poetico all'interno degli archivi dimenticati della fase pacifica della rivoluzione siriana. In particolare, l'archivio personale dell'attivista pacifista Bassel Khartabil aka Safadi, scomparso nelle carceri siriane, offre l'occasione per un viaggio di parola, suono e musica dentro il rimosso del 2011, un anno che ha visto popoli del mondo intero ribellarsi contro ingiustizie e sfruttamenti. La performance è un omaggio agli attivisti pacifisti, e in particolare ai cittadini che, armati di videocamera o smartphone, hanno documentato, a rischio della propria vita, proteste, sit-in, e azioni di disobbedienza civile in Siria per tutto il 2011. Immagini rimosse o cancellate dai social media, ignorate dalla televisione mainstream, hanno segnato una fase della storia che rischia di essere dimenticata: a queste "immagini malgrado tutto", come le chiama il filosofo francese Didi-Huberman, la performance rende omaggio, attraverso un percorso lirico e poetico fatto di parole, suoni, e live video mixing. Lulu Shamiyya: testo/spoken word Marco G. Ferrari: live video Ludovica Manzo, Igor Legari, Luca Venitucci: live music Sala dei Notari - Perugia

in conversation | with simultaneous translation in English and Italian

  • 19:15 - 20:45   thursday 12/04/2018

Sala dei Notari

« back to the programme
Francesca Caferri
La Repubblica
Donatella Della Ratta
journalist and author
Marco Ferrari
visual artist
Noura Ghazi Safadi
human rights lawyer
Igor Legari
musician and composer
Ludovica Manzo
singer and composer
Lulu Shamiyya
author and performer

Noura Ghazi Safadi in conversation with Francesca Caferri and Donatella Della Ratta.

It was 15 March 2011 and thousands of people took to the streets of Damascus, shouting slogans similar to those that had resounded in the streets of Tunis in the previous weeks. Who was there remembers those days as a moment of hope and the end of fear. Seven years later, everything has been shattered under the blows first of the civil war and then of the international conflict. And so many of the protagonists are now dead.

The session will feature Noura Ghazi Safadi, human rights lawyer and widow of Bassel Khartabil Safadi, an information engineer and activist and one of the fathers of the Syrian revolution, who was executed by the Syrian regime in 2015. And Donatella della Ratta, professor at John Cabot university, an expert on Syria and a friend of Bassel Khartabil.

to be followed by

The vanished image. Voice-video-sound improvisation on the archives of the peaceful revolution, Syria 2011.

The performance will provide a lyrical and poetic journey through the forgotten archives of the peaceful phase of the Syrian revolution. In particular, the personal archive of the pacifist activist Bassel Khartabil Safadi, who died in 2015 in a Syrian prison, offers the opportunity for a journey of speech, sound and music inside the repressed 2011, a year that saw peoples rebel against injustice and exploitation. The performance is a tribute to pacifist activists, and in particular to citizens who, armed with a video camera or smartphone, documented at great personal risk protests, sit-ins, and actions of civil disobedience in Syria throughout 2011; images which were removed or deleted from social media, ignored by mainstream media, and which marked a phase in history that risks being forgotten. To these “images in spite of everything”, as the French philosopher Georges Didi-Huberman called them, the performance brings attention.

Lulu Shamiyya: text/spoken word

Marco G. Ferrari: live video

Ludovica Manzo, Igor Legari, Luca Venitucci: live music











Photos

2018 Il Filo di Arianna - contacts - Privacy Policy - © All rights reserved P.I. 02480770540